Salmene 146,6

4 Når hans ånd forlater ham, vender han tilbake til jorden;
På den samme dagen går hans planer til grunne.

5 Lykkelig er den som har Jakobs Gud til hjelp,
Som setter sitt håp til Herren, sin Gud,

Han som skapte himmelen og jorden,
Havet og alt som er i dem;
Han som forblir trofast for alltid;

7 Han som gir rettferdighet til de undertrykte;
Han som gir mat til de sultne.
Herren setter fangene fri.

8 Herren gir de blinde syn;
Herren reiser opp de nedbøyde;
Herren elsker de rettferdige.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
som gjorde himmel og jord, havet og alt hva i dem er, som er trofast til evig tid,
OTB
Han som skapte himmelen og jorden,
Havet og alt som er i dem;
Han som forblir trofast for alltid;
B1930
som gjorde himmel og jord, havet og alt hvad i dem er, som er trofast til evig tid,
BSB
the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.
KJV
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
WEB
who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;
ASV
Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;
DARBY
Who made the heavens and the earth, the sea and all that is therein; who keepeth truth for ever;
BLB
maker of the heavens and the earth, the sea and all that [is] in them, the One guarding truth forever,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser