Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 73,24

Veiledning og vanskelige valgHimmelen og det nyeEvig livGuds nærvær

22 Var jeg sanseløs og uvitende;
Jeg var som et ufornuftig dyr foran deg.

23 Likevel er jeg alltid hos deg;
Du holder meg ved min høyre hånd.

Du leder meg med din visdom,
Og deretter vil du ta imot meg i ære.

25 Hvem har jeg i himmelen uten deg?
Og på jorden ønsker jeg intet ved siden av deg.

26 Mitt kjøtt og mitt hjerte kan svikte,
Men Gud forblir mitt hjertes styrke og min del for evig.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du leder meg ved ditt råd, og deretter opptar du meg i herlighet.
OTB
Du leder meg med din visdom,
Og deretter vil du ta imot meg i ære.
B1930
Du leder mig ved ditt råd, og derefter optar du mig i herlighet.
BSB
You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.
KJV
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
WEB
You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.
ASV
Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory.
DARBY
Thou wilt guide me by thy counsel, and after the glory, thou wilt receive me.
BLB
May You lead me with Your counsel, and afterward You will receive me [in] glory!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser