Salmene 71,6

⁴ Fri meg, min Gud, fra de ondes hånd,
Fra urettferdiges og nådeløses grep.

⁵ For du er mitt håp;
Herre Gud, du har vært min tillit siden min ungdom.

Jeg har støttet meg til deg siden min fødsel;
Du er den som brakte meg frem fra min mors liv;
Min lovprisning er alltid til deg.

⁷ Jeg har blitt et under for mange,
For du er min sterke tilflukt.

⁸ Min munn er fylt med din lovprisning
Og med din herlighet hele dagen.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Til deg har jeg støttet meg fra mors liv av; du er den som dro meg ut av min mors skjød; om deg vil jeg alltid synge min lovsang.
OTB: Jeg har støttet meg til deg siden min fødsel;
Du er den som brakte meg frem fra min mors liv;
Min lovprisning er alltid til deg.
B1930: Til dig har jeg støttet mig fra mors liv av; du er den som drog mig ut av min mors skjød; om dig vil jeg alltid synge min lovsang.

BSB: I have leaned on You since birth; You pulled me from my mother’s womb. My praise is always for You.
KJV: By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
WEB: I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.
ASV: By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother`s bowels: My praise shall be continually of thee.
DARBY: On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
BLB: By You I have been supported from the womb; from the bowels of my mother You cut me out. My praise [is] continually for You.

Jeremia 1,5
"Før jeg formet deg i mors liv kjente jeg deg, og før du ble født satte jeg deg til side; jeg utnevnte deg til en profet for nasjonene."
Les i sammenheng
Salmene 22,9–10
Men det var du som førte meg frem fra mors liv;
Du fikk meg til å stole mens jeg var ved min mors bryst.
Les i sammenheng
Salmene 139,15–16
Mine ben var ikke skjult for Deg
Da jeg ble dannet i det skjulte,
Og kunstferdig formet i jordens dyp.
Les i sammenheng
Galaterne 1,15
Men da han som satte meg til side fra min mors liv og kalte meg ved sin nåde, fant det for godt
Les i sammenheng
Jesaja 49,1
Hør på meg, dere øyer; gi akt, dere fjerne folk: Herren kalte meg fra mors liv; fra min mors kropp nevnte han mitt navn.
Les i sammenheng
Jesaja 49,5
Og nå sier Herren— han som formet meg i mors liv til å være hans tjener for å føre Jakob tilbake til ham og samle Israel til seg, for jeg er æret i Herrens øyne og min Gud er min styrke—
Les i sammenheng
Jesaja 46,3–4
“Hør på meg, Jakobs hus, hele resten av Israels folk, dere som har blitt holdt oppe av meg fra fødselen av og båret fra mors liv.
Les i sammenheng
Salmene 34,1
Jeg vil alltid prise Herren;
Hans pris skal alltid være på mine lepper.
Les i sammenheng