Salmene 67,4

² Så dine veier blir kjent på jorden,
Din frelse blant alle folkeslag.

³ La folkene prise deg, Gud;
La alle folkene prise deg.

La nasjonene glede seg og synge av fryd;
For du skal dømme folkene rettferdig
Og lede nasjonene på jorden.
Sela

⁵ La folkene prise deg, Gud;
La alle folkene prise deg.

⁶ Jorden har gitt sin grøde;
Gud, vår Gud, velsigner oss.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Folkeslagene skal fryde seg og juble; for du dømmer folkene med rett, og folkeslagene på jorden leder du. Sela.
OTB: La nasjonene glede seg og synge av fryd;
For du skal dømme folkene rettferdig
Og lede nasjonene på jorden.
Sela
B1930: Folkeslagene skal fryde sig og juble; for du dømmer folkene med rett, og folkeslagene på jorden leder du. Sela.

BSB: Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah
KJV: O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
WEB: Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
ASV: Oh let the nations be glad and sing for joy; For thou wilt judge the peoples with equity, And govern the nations upon earth. Selah
DARBY: Let the nations rejoice and sing for joy: for thou wilt judge the peoples equitably; and the nations upon earth, thou wilt guide them. Selah.
BLB: May the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with uprightness, and You will guide the nations on the earth. Selah

Salmene 98,9
for Herrens åsyn, for han kommer for å dømme jorden;
han skal dømme verden med rettferdighet,
og folkene med rettferd.
Les i sammenheng
Romerne 15,10–11
Videre står det,
"Gled dere, dere hedninger, sammen med hans folk."
Les i sammenheng
Salmene 9,8
Og han vil dømme verden med rettferdighet;
Han vil styre folkene med rettvishet.
Les i sammenheng
Jesaja 42,10–12
Syng en ny sang for Herren, hans pris fra jordens ender, dere som går ned til havet og alt som er i det, dere øyer og de som bor på dem.
Les i sammenheng
Salmene 82,6
Jeg erklærte, “Dere er guder,
Og dere alle er Den Høyestes barn.
Les i sammenheng
Jesaja 24,14–16
De løfter sine stemmer, de synger av glede; de roper fra vest om Herrens majestet.
Les i sammenheng
Salmene 138,4–5
Alle jordens konger skal takke deg, Herre,
Når de har hørt ordene fra din munn.
Les i sammenheng
Jesaja 55,4
Se, jeg har utnevnt ham som et vitne for nasjonene, en leder og kommandør for folkene.
Les i sammenheng