Salmene 63,1

Gud, Du er min Gud; jeg skal søke Deg;
Min sjel tørster etter Deg, mitt kjød lengter etter Deg,
I et tørt og utmattet land, hvor det ikke er vann.

² Slik har jeg skuet Deg i helligdommen,
For å se Din makt og herlighet.

³ For Din nåde er bedre enn livet,
Mine lepper skal prise Deg.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Gud! Du er min Gud, jeg søker deg årle; min sjel tørster etter deg, mitt kjød lenges etter deg i et tørt og vansmektende land, hvor det ikke er vann.
OTB: Gud, Du er min Gud; jeg skal søke Deg;
Min sjel tørster etter Deg, mitt kjød lengter etter Deg,
I et tørt og utmattet land, hvor det ikke er vann.
B1930: Gud! Du er min Gud, jeg søker dig årle; min sjel tørster efter dig, mitt kjød lenges efter dig i et tørt og vansmektende land, hvor det ikke er vann.

BSB: O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
KJV: O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
WEB: God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.
ASV: O God, thou art my God; earnestly will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, In a dry and weary land, where no water is.
DARBY: {A Psalm of David; when he was in the wilderness of Judah.} O God, thou art my God; early will I seek thee. My soul thirsteth for thee, my flesh languisheth for thee, in a dry and weary land without water:
BLB: A Psalm of David, in his being in the wilderness of Judah. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> O God, You [are] my God; I seek after You—my soul thirsts for You, my flesh longs for You—in a land dry and weary, without waters.

Salmene 143,6
Jeg rekker ut mine hender til deg;
Min sjel tørster etter deg, som et uttørket land.
Sela
Les i sammenheng
Salmene 84,2
Min sjel lengter, ja, fortærer etter Herrens forgårder;
Mitt hjerte og mitt kjød roper med fryd til den levende Gud.
Les i sammenheng
Salmene 42,1–2
Som hjorten skriker etter bekker med vann,
Slik lengter min sjel etter deg, Gud.
Les i sammenheng
Matteus 6,33
Men søk først Hans rike og Hans rettferdighet, og alle disse tingene vil bli gitt dere i tillegg.
Les i sammenheng
Salmene 91,2
Jeg vil si om Herren: "Du er min tilflukt og min festning,
Min Gud, som jeg setter min lit til!"
Les i sammenheng
Åpenbaringen 7,16–17
De skal ikke lenger sulte eller tørste,
og solen skal ikke slå ned på dem, heller ikke noen brennende hete;
Les i sammenheng
Jesaja 41,18
Jeg vil la elver strømme på øde høyder, og kilder i dalene. Jeg vil gjøre ørkenen til vannbassenger, og det tørre land til vannkilder.
Les i sammenheng
2. Mosebok 15,2
Herren er min styrke og min sang; Han er blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil prise Ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye Ham.
Les i sammenheng