Salmene 61,1

Hør mitt rop, Gud;
Gi akt på min bønn.

2 Fra jordens ender roper jeg til deg når mitt hjerte er kraftløst;
Led meg til klippen som er høyere enn jeg.

3 For du har vært min tilflukt,
Et sterkt tårn mot fienden.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hør, Gud, mitt klagerop, merk på min bønn!
OTB
Hør mitt rop, Gud;
Gi akt på min bønn.
B1930
Hør, Gud, mitt klagerop, merk på min bønn!
BSB
Hear my cry, O God; attend to my prayer.
KJV
Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
WEB
Hear my cry, God. Listen to my prayer.
ASV
Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.
DARBY
{To the chief Musician. On a stringed instrument. [A Psalm] of David.} Hear, O God, my cry; attend unto my prayer.
BLB
For the one directing. On a stringed instrument. Of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Hear, O God, my cry; attend to my prayer.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser