Salmene 49,6

4 Jeg vil lytte til et ordspråk;
Jeg vil avsløre min gåte med harpen.

5 Hvorfor skulle jeg frykte i motgangens dager,
Når mine fienders skyld omgir meg,

De som stoler på sin rikdom
Og er stolte av sine overflodsrikdommer?

7 Ingen kan noen gang forløse en annen,
Eller gi Gud en løsepenge for dem—

8 For deres sjels forløsning er uten pris,
Og de bør slutte å forestille seg det for alltid—

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
de som setter sin lit til sitt gods og roser seg av sin store rikdom?
OTB
De som stoler på sin rikdom
Og er stolte av sine overflodsrikdommer?
B1930
de som setter sin lit til sitt gods og roser sig av sin store rikdom?
BSB
They trust in their wealth and boast in their great riches.
KJV
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
WEB
Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches—
ASV
They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;
DARBY
They depend upon their wealth, and boast themselves in the abundance of their riches.
BLB
those trusting in their wealth, and [who] boast in the abundance of their riches?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser