Salmene 46,7

5 Gud er i hennes midte, hun skal ikke rokkes;
Gud vil hjelpe henne når morgenen gryr.

6 Folkene var i opprør, rikene vaklet;
Han hevet sin røst, og jorden smeltet.

Herren, hærskarenes Gud, er med oss;
Jakobs Gud er vår faste borg.
Sela

8 Kom, se Herrens gjerninger,
Som har gjort forbløffende ting på jorden.

9 Han gjør slutt på kriger over hele jorden;
Han bryter buen og kutter spydet i to;
Han brenner vognene med ild.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.
OTB
Herren, hærskarenes Gud, er med oss;
Jakobs Gud er vår faste borg.
Sela
B1930
Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.
BSB
The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
KJV
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
WEB
The LORD of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.
ASV
Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah
DARBY
Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.
BLB
YHWH of Hosts [is] with us; a secure height for us [is] the God of Jacob. Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser