Salmene 33,7

5 Han elsker rettferdighet og rett;
Jorden er full av Herrens godhet.

6 Ved Herrens ord ble himlene skapt,
Og ved Hans munns ånde hele deres hær.

Han samler havets vann som en haug;
Han lagrer dypene i forrådshus.

8 La hele jorden frykte Herren;
La alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for Ham.

9 For Han talte, og det skjedde;
Han befalte, og det sto fast.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han samler havets vann som en dynge,
han legger de dype vann i forrådshus.
OTB
Han samler havets vann som en haug;
Han lagrer dypene i forrådshus.
B1930
Han samler havets vann som en dynge, han legger de dype vann i forrådshus.
BSB
He piles up the waters of the sea; He puts the depths into storehouses.
KJV
He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
WEB
He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.
ASV
He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.
DARBY
He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses.
BLB
He gathers together the waters of the sea as a heap; He lays up the depths in storehouses.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser