Job 38,8

Sammenlign

ÅB

Og hvem lukket for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv,

OTB

«Hvem stengte havet med dører
da det brøt fram fra morslivet,

B1930

Og hvem lukket for havet med dører, da det brøt frem og gikk ut av mors liv,

BSB

Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,

KJV

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

WEB

“Or who shut up the sea with doors, when it broke out of the womb,

ASV

Or [who] shut up the sea with doors, When it brake forth, [as if] it had issued out of the womb;

DARBY

And who shut up the sea with doors, when it burst forth, issuing out of the womb?

BLB

Or [who] shut in the sea with doors, at its coming forth in its bursting from the womb,

Kryssreferanser