Salmene 32,10

⁸ Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå;
Jeg vil gi deg råd med mitt øye på deg.

⁹ Vær ikke som hest eller muldyr, som mangler forstand,
Hvis prydelse er tømme og bissel for å holde dem i tømme,
Ellers kommer de ikke nær til deg.

Mange sorger har den ugudelige,
Men den som stoler på Herren, omgir han med miskunn.

¹¹ Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige,
Og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Den ugudelige har mange piner,
men den som setter sin lit til Herren,
ham omgir han med godhet.
OTB: Mange sorger har den ugudelige,
Men den som stoler på Herren, omgir han med miskunn.
B1930: Den ugudelige har mange piner, men den som setter sin lit til Herren, ham omgir han med miskunnhet.

BSB: Many are the sorrows of the wicked, but loving devotion surrounds him who trusts in the LORD.
KJV: Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
WEB: Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in the LORD.
ASV: Many sorrows shall be to the wicked; But he that trusteth in Jehovah, lovingkindness shall compass him about.
DARBY: Many sorrows hath the wicked; but he that confideth in Jehovah, loving-kindness shall encompass him.
BLB: Many [are] the pains of the wicked, and the one trusting in YHWH, loving devotion shall surround him.

Ordspråkene 16,20
Den som tar hensyn til instruksjon vil finne det gode, og velsignet er den som stoler på Herren.
Les i sammenheng
Jesaja 12,2–3
Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på og ikke frykte. Herren Gud er min styrke og min sang; han har blitt min frelse.”
Les i sammenheng
Ordspråkene 13,21
Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige blir belønnet med velstand.
Les i sammenheng
Salmene 147,11
Herren gleder seg i dem som frykter Ham,
De som håper på Hans miskunn.
Les i sammenheng
Romerne 2,8–9
Men for dem som er selvopptatte og avviser sannheten og følger urettferdighet, vil det være vrede og indignasjon.
Les i sammenheng
Salmene 146,5
Lykkelig er den som har Jakobs Gud til hjelp,
Som setter sitt håp til Herren, sin Gud,
Les i sammenheng
1. Timoteus 6,10
For kjærligheten til penger er roten til alt slags ondt, og noen har ved å lengte etter det, forvillet seg bort fra troen og påført seg selv mange sorger.
Les i sammenheng
Salmene 5,12
For Du velsigner den rettferdige, Herre,
Du omgir dem med nåde som med et skjold.
Les i sammenheng