Salmene 27,14

12 Overgi meg ikke til mine motstanderes vilje,
For falske vitner har reist seg mot meg,
Og voldelige puster ut vold.

13 Jeg er trygg på at jeg skal se Herrens godhet
I de levendes land.

Vent på Herren;
Vær sterk og la ditt hjerte ta mot til seg;
Ja, vent på Herren.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vent på Herren!
Vær sterk, og la hjertet ditt være fast;
ja, vent på Herren!
OTB
Vent på Herren;
Vær sterk og la ditt hjerte ta mot til seg;
Ja, vent på Herren.
B1930
Bi på Herren, vær ved godt mot, og ditt hjerte være sterkt, ja, bi på Herren!
BSB
Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
KJV
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.
WEB
Wait for the LORD. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for the LORD.
ASV
Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah. Psalm 28 [A Psalm] of David.
DARBY
Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah.
BLB
Wait for YHWH; be strong and let your heart be courageous. And wait for YHWH!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser