Salmene 25,17

¹⁵ Mine øyne er alltid vendt mot Herren,
For han vil fri mine føtter fra snaren.

¹⁶ Vend deg til meg og vis meg nåde,
For jeg er ensom og plaget.

Mitt hjertes bekymringer har blitt mange;
Fri meg fra mine trengsler.

¹⁸ Se min nød og min plage,
Og tilgi alle mine synder.

¹⁹ Se mine fiender, for de er mange,
Og de bærer et voldsomt hat mot meg.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Fiendene mine har gitt meg stor angst i hjertet;
før meg ut av trengslene mine!
OTB: Mitt hjertes bekymringer har blitt mange;
Fri meg fra mine trengsler.
B1930: Mitt hjertes angst har de gjort stor; før mig ut av mine trengsler! / < d.e. mine fiender.>

BSB: The troubles of my heart increase; free me from my distress.
KJV: The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
WEB: The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
ASV: The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.
DARBY: The troubles of my heart are increased: bring me out of my distresses;
BLB: The troubles of my heart have enlarged; may You bring me out from my distress.

Salmene 107,6
Da ropte de til Herren i sin nød;
Han reddet dem fra deres trengsler.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 4,8–9
Vi møter problemer på alle kanter, men er ikke knust; vi er noen ganger forvirret, men fortviler ikke;
Les i sammenheng
Salmene 34,19
De rettferdige kan ha mange problemer,
Men Herren redder ham fra dem alle.
Les i sammenheng
Salmene 77,2–4
I min nød søkte jeg Herren;
Om natten var min hånd utstrakt uten å bli trett;
Min sjel fant ingen trøst.
Les i sammenheng
Salmene 38,1–8
Herre, irettesett meg ikke i din vrede,
Og straff meg ikke i din brennende harme.
Les i sammenheng
Habakkuk 3,17–19
Selv om fikentreet ikke blomstrer,
og det ikke er druer på vintreet;
selv om olivenavlingen svikter,
og markene ikke gir mat;
selv om flokken forsvinner fra innhegningen,
og det ikke er storfe i fjøsene,
Les i sammenheng
Salmene 42,7
Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall;
Alle dine brenninger og bølger har gått over meg.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 4,11–13
Fram til dette øyeblikket er vi både sultne og tørste, og er dårlig kledd, mishandlet og hjemløse;
Les i sammenheng