Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 150,1

Lovsang og tilbedelseGuds hellighet
Pris Herren!
Ære Gud i hans hellige sted;
Pris ham i hans store himmel.

2 Ære ham for hans mektige gjerninger;
Pris ham for hans høyeste storhet.

3 Ære ham med lyden av trompet;
Pris ham med harpe og lyre.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving!
OTB
Pris Herren!
Ære Gud i hans hellige sted;
Pris ham i hans store himmel.
B1930
Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving!
BSB
Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.
KJV
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
WEB
Praise the LORD! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
ASV
Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.
DARBY
Hallelujah! Praise God in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.
BLB
Hallelu YAH! Praise God in His sanctuary; praise Him in His mighty expanse!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser