Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 145,21

Lovsang og tilbedelse

19 Han vil oppfylle ønsket til dem som frykter ham;
han vil også høre deres rop om hjelp og redde dem.

20 Herren beskytter alle som elsker ham,
men han vil gjøre ende på alle de onde.

Min munn vil erklære Herrens pris,
og alle mennesker vil velsigne hans hellige navn for all evighet.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Min munn skal uttale Herrens pris, og alt kjød skal love hans hellige navn evindelig og alltid.
[^1]: d.e. med det som er dem velbehagelig.
OTB
Min munn vil erklære Herrens pris,
og alle mennesker vil velsigne hans hellige navn for all evighet.
B1930
Min munn skal uttale Herrens pris, og alt kjød skal love hans hellige navn evindelig og alltid.
BSB
My mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever.
KJV
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
WEB
My mouth will speak the praise of the LORD. Let all flesh bless his holy name forever and ever.
ASV
My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever. Psalm 146
DARBY
My mouth shall speak the praise of Jehovah; and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
BLB
My mouth will declare the praise of YHWH, and all flesh blesses the name of His holiness, forever and ever!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser