Psalms 119:117

115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

116 Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

118 Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.

119 Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Støtt meg, så jeg må bli frelst! Da vil jeg alltid skue med lyst på dine forskrifter.
OTB
Hold meg oppe så jeg kan være trygg,
At jeg kan ha respekt for dine forskrifter alltid.
B1930
Støtt mig, så jeg må bli frelst! Da vil jeg alltid skue med lyst på dine forskrifter.
BSB
Uphold me, and I will be saved, that I may always regard Your statutes.
KJV
Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.
WEB
Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.
ASV
Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.
DARBY
Hold thou me up, and I shall be safe; and I will have respect unto thy statutes continually.
BLB
Support me, and I will be saved; and I will gaze on Your statutes continually.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser