Psalms 73:23
21 Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
22 So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men jeg blir alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.
- OTB
- Likevel er jeg alltid hos deg;
Du holder meg ved min høyre hånd. - B1930
- Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd.
- BSB
- Yet I am always with You; You hold my right hand.
- KJV
- Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
- WEB
- Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
- ASV
- Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
- DARBY
- Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;
- BLB
- And I [am] always with You; You hold my right hand.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 41:13
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
Les i sammenhengPsalms 63:8
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Les i sammenhengMatthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Les i sammenhengPsalms 16:8
I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
Les i sammenhengHebrews 13:5
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Les i sammenhengPsalms 23:4
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Les i sammenhengMatthew 1:23
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
Les i sammenhengIsaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Les i sammenheng