Salmene 119,116

¹¹⁴ Du er min tilflukt og mitt skjold;
Jeg håper på ditt ord.

¹¹⁵ Gå bort fra meg, dere onde,
Så jeg kan holde min Guds bud.

Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve;
Og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.

¹¹⁷ Hold meg oppe så jeg kan være trygg,
At jeg kan ha respekt for dine forskrifter alltid.

¹¹⁸ Du har forkastet alle som farer vill fra dine forskrifter,
For deres falskhet er verdiløs.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hold meg oppe etter ditt ord, for at jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme med mitt håp!
OTB: Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve;
Og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.
B1930: Hold mig oppe efter ditt ord, forat jeg kan leve, og la mig ikke bli til skamme med mitt håp!

BSB: Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.
KJV: Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
WEB: Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
ASV: Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.
DARBY: Uphold me according to thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
BLB: Uphold me according to Your word, and l will live; and do not make me ashamed of my hope!

Romerne 5,5
og håp gjør oss ikke til skamme, fordi Guds kjærlighet er blitt utøst i våre hjerter gjennom Den Hellige Ånd som er gitt oss.
Les i sammenheng
Salmene 25,2
Min Gud, jeg stoler på deg,
La meg ikke bli til skamme;
La ikke mine fiender triumfere over meg.
Les i sammenheng
1. Peter 2,6
For det står i Skriften:
"Se, jeg legger i Sion en utvalgt stein,
en dyrebar hjørnestein,
og den som tror på Ham
skal ikke bli til skamme."
Les i sammenheng
Romerne 10,11
For Skriften sier, “Den som tror på ham skal aldri bli til skamme.”
Les i sammenheng
Salmene 37,24
Om han snubler, faller han ikke,
For Herren støtter ham med sin hånd.
Les i sammenheng
Jesaja 41,10
Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke motløs, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg og hjelpe deg; jeg vil holde deg oppe med min rettferdige høyre hånd.
Les i sammenheng
Salmene 54,4
Sannelig, Gud er min hjelper;
Herren er den som oppholder min sjel.
Les i sammenheng
Salmene 37,17
For de ugudeliges styrke skal brytes,
Men Herren støtter de rettferdige.
Les i sammenheng