Psalms 118:6
4 Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.
5 I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?
7 The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
8 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herren er med meg, jeg frykter ikke; hva skulle et menneske gjøre meg?
- OTB
- Herren er ved min side; jeg vil ikke frykte;
Hva kan mennesker gjøre meg? - B1930
- Herren er med mig, jeg frykter ikke; hvad skulde et menneske gjøre mig?
- BSB
- The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me?
- KJV
- The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?
- WEB
- The LORD is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?
- ASV
- Jehovah is on my side; I will not fear: What can man do unto me?
- DARBY
- Jehovah is for me, I will not fear; what can man do unto me?
- BLB
- YHWH [is] with me; I will not fear—what can man do to me?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 13:6
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
Les i sammenhengRomans 8:31
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
Les i sammenhengPsalms 56:4
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Les i sammenhengPsalms 56:11
In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
Les i sammenhengMicah 7:8–10
Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.
Les i sammenhengPsalms 27:1–3
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
Les i sammenhengPsalms 56:9
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.
Les i sammenhengPsalms 23:4
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Les i sammenheng