Romans 8:31
29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
33 Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem er da imot oss?
- OTB
- Hva skal vi da si til disse tingene? Hvis Gud er for oss, hvem kan være mot oss?
- B1930
- Hvad skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem er da imot oss?
- BSB
- What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- KJV
- What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
- WEB
- What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
- ASV
- What then shall we say to these things? If God [is] for us, who [is] against us?
- DARBY
- What shall we then say to these things? If God [be] for us, who against us?
- BLB
- What then will we say to these things? If God [is] for us, who [can be] against us—
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 118:6
The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?
Les i sammenhengJeremiah 1:19
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
Les i sammenhengPsalms 56:11
In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
Les i sammenheng1 John 4:4
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Les i sammenhengIsaiah 54:17
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.
Les i sammenhengJeremiah 20:11
But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
Les i sammenhengPsalms 56:4
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Les i sammenhengPsalms 27:1–3
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
Les i sammenheng