Salmene 118,5

3 La Arons hus si:
"Hans miskunn varer evig."

4 La de som frykter Herren si:
"Hans miskunn varer evig."

I min nød kalte jeg på Herren;
Herren svarte meg og satte meg på et åpent sted.

6 Herren er ved min side; jeg vil ikke frykte;
Hva kan mennesker gjøre meg?

7 Herren er med meg som min hjelper;
Derfor vil jeg se med triumf på dem som misliker meg.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ut av trengselen kalte jeg på Herren; Herren svarte meg og førte meg ut i fritt rom.
OTB
I min nød kalte jeg på Herren;
Herren svarte meg og satte meg på et åpent sted.
B1930
Ut av trengselen kalte jeg på Herren; Herren svarte mig og førte mig ut i fritt rum.
BSB
In my distress I called to the LORD, and He answered and set me free.
KJV
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
WEB
Out of my distress, I called on the LORD. The LORD answered me with freedom.
ASV
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me [and set me] in a large place.
DARBY
I called upon Jah in distress; Jah answered me [and set me] in a large place.
BLB
In distress I called on YAH; YAH answered me in a broad place.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser