Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 107,35

Guds makt og styringTilfredshetFattigdom og de svake

33 Han gjør elver om til en ørken,
Og vannkilder til uttørket land;

34 Et fruktbart land til en øde ødemark,
På grunn av ondskapen til dem som bor der.

Han forvandler en ørken til en vannkilde,
Og et tørt land til vannkilder;

36 Og han lar de sultne bo der,
Slik at de kan grunnlegge en by å bo i,

37 Og dyrke marker og plante vingårder,
Og samle en fruktbar høst.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjorde en ørken til en vannrik sjø og et tørt land til vannkilder[^1].
OTB
Han forvandler en ørken til en vannkilde,
Og et tørt land til vannkilder;
B1930
Han gjorde en ørken til en vannrik sjø og et tørt land til vannkilder. / < nemlig: for det frelste Israel.>
BSB
He turns a desert into pools of water and a dry land into flowing springs.
KJV
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
WEB
He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.
ASV
He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.
DARBY
He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs;
BLB
He turns the desert into pools of water, and a land of dryness into springs of waters.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser