4. Mosebok 21,16
14 Derfor er det nevnt i Herrens krigers bok: «Vaheb i Sufa, og dalene av Arnon,
15 og skråningene av dalene som strekker seg til stedet Ar og ligger langs grensen til Moab.»
Derfra fortsatte de til Beer, brønnen der Herren sa til Moses: «Samle folket sammen, så vil jeg gi dem vann.»
17 Da sang Israel med glede: «Spring opp, o brønn! La oss synge til den!
18 Brønnen, som lederne gravde, som folkets fornemme hullete ut med septer og staver.» Deretter dro de fra ørkenen til Mattana,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Derfra brøt de opp til Be'er; det er den brønn som Herren talte om da han sa til Moses: Kall folket sammen, så vil jeg gi dem vann.
- OTB
- Derfra fortsatte de til Beer, brønnen der Herren sa til Moses: «Samle folket sammen, så vil jeg gi dem vann.»
- B1930
- Derfra brøt de op til Be'er; det er den brønn som Herren talte om da han sa til Moses: Kall folket sammen, så vil jeg gi dem vann.
- BSB
- From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”
- KJV
- And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.
- WEB
- From there they traveled to Beer; that is the well of which the LORD said to Moses, “Gather the people together, and I will give them water.”
- ASV
- And from thence [they journeyed] to Beer: that is the well whereof Jehovah said unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.
- DARBY
- And from thence to Beer: that is the well of which Jehovah spoke to Moses, Assemble the people, and I will give them water.
- BLB
- And from there [they went] to Beer; it [is] the well where YHWH said to Moses, “Gather together the people and I will give them water.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 20,8
“Ta staven, og du og din bror Aron skal samle forsamlingen. Tal til klippen foran deres øyne, og den vil gi sitt vann. Du skal føre vann ut av klippen for menigheten og deres buskap å drikke.”
Les i sammenhengJesaja 41,17–18
"De fattige og trengende søker etter vann, men det finnes ikke; deres tunger er tørre av tørst. Jeg, Herren, vil svare dem; jeg, Israels Gud, vil ikke forlate dem.
Les i sammenhengJesaja 12,3
Med glede skal dere øse av frelsens kilder.
Les i sammenhengDommerne 9,21
Så flyktet Jotam, rømte til Beer, og han bodde der fordi han var redd for sin bror Abimelek.
Les i sammenhengÅpenbaringen 22,17
Ånden og bruden sier: “Kom.” Og den som hører, la ham si: “Kom.” La den som tørster, komme; la den som vil, ta livets vann for intet.
Les i sammenhengÅpenbaringen 21,6
Han sa til meg: "Det er gjort. Jeg er Alfa og Omega, Begynnelsen og Enden. Til den som tørster, vil jeg gi fritt fra kilden med livets vann.
Les i sammenheng2. Mosebok 17,6
Jeg vil stå foran deg der på klippen ved Horeb; slå på klippen, og vann vil strømme ut av den for folket å drikke.» Moses gjorde slik i de eldste av Israels påsyn.
Les i sammenhengÅpenbaringen 22,1
Engelen viste meg elven med livets vann, klar som krystall, som strømmer fra Guds og Lammets trone,
Les i sammenheng