Salmene 107,29

²⁷ De ravet og vaklet som en som er overveldet av drikk,
Og var ved sin vits ende.

²⁸ Da ropte de til Herren i sin nød,
Og han reddet dem fra deres trengsler.

Han stilnet stormen til en hvisken,
Slik at bølgene på havet ble dempet.

³⁰ Da var de glade, fordi de var stille,
Så han førte dem til den ønskede havn.

³¹ La dem takke Herren for hans miskunn,
Og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde.
OTB: Han stilnet stormen til en hvisken,
Slik at bølgene på havet ble dempet.
B1930: Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde.

BSB: He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
KJV: He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
WEB: He makes the storm a calm, so that its waves are still.
ASV: He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.
DARBY: He maketh the storm a calm, and the waves thereof are still:
BLB: He stilled the tempest to a whisper, and the waves of the sea were hushed.

Matteus 8,26
Han sa til dem, “Hvorfor er dere redde, dere lite troende?” Så reiste Han seg og truet vinden og sjøen, og det ble helt stille.
Les i sammenheng
Salmene 65,7
Som stiller havets brusen,
Bølgenes brusen,
Og folkenes uro.
Les i sammenheng
Lukas 8,23–25
Mens de seilte, sovnet han. En storm kom ned over sjøen, så båten holdt på å bli fylt, og de var i fare.
Les i sammenheng
Salmene 89,9
Du styrer havets bølger;
Når bølgene reiser seg, stiller du dem.
Les i sammenheng
Markus 4,39–41
Han reiste seg, truet vinden og sa til sjøen, «Fred! Vær stille!» Da stilnet vinden, og det ble en stor ro.
Les i sammenheng
Jona 1,15
Så tok de Jona og kastet ham i havet, og havet sluttet å rase.
Les i sammenheng