Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 12,24

ArbeidMyndighet og lederskap

22 Herren avskyr løgnaktige lepper, men Han gleder seg over dem som er pålitelige.

23 De kloke holder sin kunnskap for seg selv, men dårers hjerte utbasunerer dårskap.

Flittige hender vil herske, men latskap fører til tvangsarbeid.

25 Bekymring tynger hjertet, men et vennlig ord løfter det opp.

26 De rettferdige er nøye med å velge sine venner, men de ugudeliges vei fører dem på avveie.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den flittiges hånd kommer til å styre, men lathet blir slave.
OTB
Flittige hender vil herske, men latskap fører til tvangsarbeid.
B1930
Den flittiges hånd kommer til å styre, men lathet blir træl.
BSB
The hand of the diligent will rule, but laziness ends in forced labor.
KJV
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
WEB
The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.
ASV
The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.
DARBY
The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful [hand] shall be under tribute.
BLB
The hand of the diligent ones will rule, and slothfulness will be [put] to forced labor.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser