Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 4,12

Jesus
FristelseGuds ordTro

10 for det står skrevet: ‘Han skal gi sine engler befaling om å vokte deg,’

11 og, ‘De skal løfte deg opp i sine hender, så du ikke støter foten mot noen stein.’»

Jesus svarte: «Det er sagt: ‘Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.’»

13 Da djevelen hadde fullført alle fristelsene, forlot han ham inntil en mer passende tid.

14 Jesus vendte tilbake til Galilea i Åndens kraft, og ryktet om ham spredte seg gjennom hele den omkringliggende regionen.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus svarte og sa til ham: Det er sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.
OTB
Jesus svarte: «Det er sagt: ‘Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.’»
B1930
Og Jesus svarte og sa til ham: Det er sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.
BSB
But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’”
KJV
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
WEB
Jesus answering, said to him, “It has been said, ‘You shall not tempt the Lord your God.’”
ASV
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
DARBY
And Jesus answering said to him, It is said, Thou shalt not tempt [the] Lord thy God.
BLB
And answering, Jesus said to him, “It has been said, ‘You shall not test the Lord your God.’”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser