Judas 1,18

¹⁶ Disse er klagere, feilfinnere, som følger sine egne onde lyster; de skryter av seg selv og smigrer andre for sin egen fordel.

¹⁷ Men dere, kjære, husk de ordene som ble talt på forhånd av vår Herre Jesu Kristi apostler,

at de fortalte dere: "I de siste tider vil det være spottere som følger sine egne ugudelige lyster."

¹⁹ Disse er de som skaper splittelser, fokusert på verdslige saker, uten Ånden.

²⁰ Men dere, kjære, ved å bygge dere opp i deres mest hellige tro, be i Den Hellige Ånd,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: hvordan de sa til dere at det i den siste tid skal komme spottere som farer fram etter sine ugudelige lyster!
OTB: at de fortalte dere: "I de siste tider vil det være spottere som følger sine egne ugudelige lyster."
B1930: hvorledes de sa til eder at det i den siste tid skal komme spottere som farer frem efter sine ugudelige lyster!

BSB: when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”
KJV: How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
WEB: They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”
ASV: That they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.
DARBY: that they said to you, that at [the] end of the time there should be mockers, walking after their own lusts of ungodlinesses.
BLB: that they were saying to you⁺, “In the last time there will be scoffers, going according to their [own] passions of ungodlinesses.”

2. Peter 3,3
Forstå først dette, at i de siste dager skal spottere komme, som følger sine egne lyster,
Les i sammenheng
2. Timoteus 4,3
For det skal komme en tid da de ikke skal tåle den sunne lære; men etter sine egne lyster skal de ta seg lærere i mengdevis, etter det som klør i øret,
Les i sammenheng
2. Timoteus 3,13
Men onde mennesker og bedragere skal gå fra vondt til verre, bedragende og selv bedratt.
Les i sammenheng
2. Timoteus 3,1–5
Men innse dette, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.
Les i sammenheng
1. Timoteus 4,1–2
Men Ånden sier tydelig at i senere tider skal noen falle fra troen, idet de gir etter for villedende ånder og onde lærdommer,
Les i sammenheng
2. Peter 2,1
Men falske profeter dukket opp blant folket, akkurat som det vil være falske lærere blant dere, som i det skjulte vil bringe inn skadelige lærdommer, til og med fornekte Mesteren som løskjøpte dem, og føre til deres raske undergang.
Les i sammenheng
Salmene 14,1–2
Dåren sier i sitt hjerte: «Det er ingen Gud.»
De er fordervet, de har gjort avskyelige gjerninger;
Det er ingen som gjør godt.
Les i sammenheng
Apostlenes gjerninger 20,29
Jeg vet at etter at jeg drar, vil grusomme ulver komme inn blant dere og ikke spare flokken.
Les i sammenheng