Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 38,6

Skapelsen

4 Hvor var du da jeg grunnla jorden?
Fortell, hvis du har forstand.

5 Hvem fastsatte dens mål? Du vet det vel!
Eller hvem strakte målesnoren over den?

Hva ble dens fundamenter satt på,
eller hvem la dens hjørnestein—

7 da morgenstjernene sang sammen
og alle Guds sønner ropte av fryd?

8 «Hvem stengte havet med dører
da det brøt fram fra morslivet,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvor ble dens støtter rammet ned, eller hvem la dens hjørnestein,
OTB
Hva ble dens fundamenter satt på,
eller hvem la dens hjørnestein—
B1930
Hvor blev dens støtter rammet ned, eller hvem la dens hjørnesten,
BSB
On what were its foundations set, or who laid its cornerstone,
KJV
Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;
WEB
What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone,
ASV
Whereupon were the foundations thereof fastened? Or who laid the corner-stone thereof,
DARBY
Whereupon were the foundations thereof sunken? or who laid its corner-stone,
BLB
On what were its bases made to sink [in], or who cast the stone of its corner,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 26,7

    Han strekker ut de nordlige himler over tomrommet
    og henger jorden på intet.

    Les i sammenheng

  • Salmene 104,5

    Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll,
    Så den ikke skal rokkes i all evighet.

    Les i sammenheng

  • Salmene 93,1

    Herren regjerer, kledd i majestet;
    Herren har kledd seg i styrke.
    Sannelig, verden er fast grunnlagt; den skal ikke rokkes.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 28,16

    Derfor, dette er hva Den Suverene Herren sier: "Se, jeg legger en stein i Sion, en prøvet stein, en kostbar hjørnestein for et sikkert fundament; den som tror på den vil ikke bli forstyrret.

    Les i sammenheng

  • 2. Peter 3,5

    For når de hevder dette, overser de at ved Guds ord eksisterte himlene for lenge siden, og jorden ble formet ut av vann og ved vann,

    Les i sammenheng

  • Sakarja 12,1

    En erklæring: Herrens ord om Israel. Herren, som strekker ut himlene, som legger jordens grunnvoll, og som former menneskets ånd i ham, forkynner:

    Les i sammenheng

  • Salmene 118,22

    Steinen som bygningsmennene forkastet
    Har blitt hjørnesteinen.

    Les i sammenheng

  • Salmene 144,12

    Måtte våre sønner i sin ungdom være som frodige planter,
    Og våre døtre som hjørnestolper
    Utformet for et palass.

    Les i sammenheng