Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 36,30

Skapelsen

28 skyene heller ut sin fuktighet,
og rikelige regnskyll faller over menneskene.

29 Kan noen forstå skyenes utbredelse,
tordenen fra Hans paviljong?

Se, Han sprer sitt lyn rundt seg
og dekker havets dyp.

31 For ved disse styrer Han nasjonene
og gir mat i overflod.

32 Han fyller sine hender med lyn
og befaler det å slå sitt mål.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Se, han breder ut sitt lys omkring seg og dekker det med havets røtter.[^5]
OTB
Se, Han sprer sitt lyn rundt seg
og dekker havets dyp.
B1930
Se, han breder ut sitt lys omkring sig og dekker det med havets røtter. / < d.e. skyer som stiger op av havets dyp.>
BSB
See how He scatters His lightning around Him and covers the depths of the sea.
KJV
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
WEB
Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea.
ASV
Behold, he spreadeth his light around him; And he covereth the bottom of the sea.
DARBY
Lo, he spreadeth his light around him, and covereth the bottom of the sea.
BLB
Behold, He scatters His lightning around Him, and covers the depths of the sea.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser