Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jesaja 29,24

OmvendelseVisdomTvil

22 Derfor, dette er hva Herren, som forløste Abraham, sier om Jakobs hus: “Jakob skal ikke lenger skamme seg, og hans ansikt skal ikke blekne.

23 Men når han ser sine barn, mine henders verk, i sin midte, skal de hellige mitt navn; de skal hellige Jakobs Hellige og stå i ærefrykt for Israels Gud.

De som feiler i ånden skal komme til forståelse, og de som knurrer skal ta imot undervisning.”
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de hvis ånd fór vill, skal lære forstand, og de knurrende skal ta imot lærdom.
[^1]: Guds løve (JES 33, 7); så kalles her Jerusalem.
[^2]: Jerusalem.
OTB
De som feiler i ånden skal komme til forståelse, og de som knurrer skal ta imot undervisning.”
B1930
Og de hvis ånd fór vill, skal lære forstand, og de knurrende skal ta imot lærdom.
BSB
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction.”
KJV
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
WEB
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”
ASV
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
DARBY
And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.
BLB
And those having gone astray in spirit will know understanding, and those having grumbled, will learn instruction.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 28,7

    Disse vakler også av vin og raver av berusende drikk: presten og profeten vakler av drikk, de er forvirret av vin, de vakler av berusende drikk; de raver mens de har syner, de snubler når de feller dommer.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 5,2

    Han kan vise mildhet mot dem som er uvitende og farer vill, siden han selv også er underlagt svakhet.

    Les i sammenheng

  • Lukas 15,17–19

    Da han innså sin situasjon, sa han: ‘Hvor mange av min fars leide tjenere har mat i overflod, mens jeg her holder på å sulte i hjel!

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 20,2–3

    Han fanget dragen, den gamle slangen, kjent som djevelen og Satan, og bandt ham for tusen år.

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 1,13–15

    selv om jeg tidligere var en spotter, en forfølger og en voldelig angriper. Likevel ble jeg vist miskunn fordi jeg handlet uvitende i vantro;

    Les i sammenheng

  • Jesaja 60,16

    Du skal nyte folkenes overflod og bli opprettholdt av kongelige forsyninger; da skal du vite at jeg, Herren, er din frelser, din gjenløser, Jakobs Mektige.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 6,11

    Noen av dere var slik; men dere ble renset, dere ble gjort hellige, dere ble erklært rettferdige i navnet til Herren Jesus Kristus og ved vår Guds Ånd.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 2,37

    Da folket hørte dette, ble de dypt beveget og sa til Peter og de andre apostlene: «Brødre, hva skal vi gjøre?»

    Les i sammenheng