Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Timothy 1:16

JesusOnesiforus
BarmhjertighetVennskapMot og styrkeSkam

14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

15 This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.

The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

17 But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

18 The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren vise miskunn mot Onesiforus' hus! for han har ofte fornyet meg og ikke skammet seg ved mine lenker;
OTB
Må Herren vise godhet mot Onesiforus' husstand, for han oppmuntret meg ofte og skyet ikke unna mitt fangenskap;
B1930
Herren vise miskunn mot Onesiforus' hus! for han har ofte vederkveget mig og ikke skammet sig ved mine lenker;
BSB
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
KJV
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
WEB
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
ASV
The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;
DARBY
The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he has often refreshed me, and has not been ashamed of my chain;
BLB
May the Lord give mercy to the household of Onesiphorus, because he refreshed me often, and he was not ashamed of my chain.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Timothy 4:19

    Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

    Les i sammenheng

  • Philemon 1:20

    Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 6:20

    For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:34

    For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.

    Les i sammenheng

  • Philemon 1:7

    For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.

    Les i sammenheng

  • Acts 28:20

    For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 13:22

    And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 9:12–14

    For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;

    Les i sammenheng