2. Peter 2,7
5 og ikke sparte den gamle verden, men bevarte Noah, en rettferdighetens forkynner, sammen med syv andre, da Han brakte en flom over de ugudeliges verden;
6 og hvis Han fordømte byene Sodoma og Gomorra til ødeleggelse ved å redusere dem til aske, og gjorde dem til et eksempel på hva som er bestemt for de ugudelige;
og hvis Han reddet den rettferdige Lot, som var plaget av de umoralske handlingene til skruppelløse mennesker
8 (for ved det han så og hørte, følte den rettferdige mannen, mens han bodde blant dem, sin rettferdige sjel pint dag etter dag av deres lovløse gjerninger),
9 så vet Herren hvordan han skal redde de gudfryktige fra en prøvelse, og holde de urettferdige under straff for dommens dag,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og han frelste den rettferdige Lot, som ble plaget av de ugudeliges skamløse liv,
- OTB
- og hvis Han reddet den rettferdige Lot, som var plaget av de umoralske handlingene til skruppelløse mennesker
- B1930
- og fridde ut den rettferdige Lot, som plagedes ved de ugudeliges skamløse ferd
- BSB
- and if He rescued Lot, a righteous man distressed by the depraved conduct of the lawless
- KJV
- And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
- WEB
- and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
- ASV
- and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked
- DARBY
- and saved righteous Lot, distressed with the abandoned conversation of the godless,
- BLB
- and He delivered righteous Lot, being distressed by the conduct in sensuality of the lawless
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 19,16
Men han nølte, så mennene grep hans hånd og hendene til hans kone og hans to døtre, fordi Herren var barmhjertig mot ham, og de førte ham ut og satte ham utenfor byen.
Les i sammenheng1. Mosebok 19,29
Så det var at da Gud ødela byene på sletten, husket Han Abraham, og sendte Lot ut av midten av omstyrtelsen, da Han omstyrtet byene der Lot hadde bodd.
Les i sammenheng1. Mosebok 19,7–8
og sa: "Jeg ber dere, mine brødre, ikke gjør noe så ondt.
Les i sammenheng1. Mosebok 19,22
Men skynd deg, flykt dit, for jeg kan ikke gjøre noe før du når den." Derfor ble byen kalt Soar.
Les i sammenheng1. Mosebok 13,13
Nå var folket i Sodoma overmåte onde og syndet stort mot Herren.
Les i sammenhengJeremia 23,9
Om profetene: Mitt hjerte er knust i meg, alle mine ben skjelver. Jeg er som en drukken mann, som en som er overveldet av vin, på grunn av Herren og hans hellige ord.
Les i sammenhengJeremia 9,1–6
Å, om mitt hode var en kilde av vann og mine øyne en tårefontene, så jeg kunne gråte dag og natt for de drepte av min folks datter!
Les i sammenheng1. Korinterbrev 10,13
Ingen fristelse har overvunnet dere bortsett fra det som er vanlig for mennesker; og Gud er trofast, som ikke vil tillate at dere blir fristet utover deres evne, men med fristelsen vil også gi en utvei, så dere kan tåle det.
Les i sammenheng