2. Korinterbrev 11,30

²⁸ Bortsett fra slike ytre saker, er det det daglige presset på meg av bekymring for alle menighetene.

²⁹ Hvem er svak uten at jeg deler i den svakheten? Hvem blir ledet inn i synd uten min intense bekymring?

Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av alle de tingene som viser min svakhet.

³¹ Gud og vår Herre Jesu Far, som er evig velsignet, vet at jeg ikke lyver.

³² I Damaskus voktet guvernøren under kong Aretas byen Damaskenerne for å fange meg,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Må jeg endelig rose meg, da vil jeg rose meg av det som hører min skrøpelighet til.
OTB: Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av alle de tingene som viser min svakhet.
B1930: Må jeg endelig rose mig, da vil jeg rose mig av det som hører min skrøpelighet til.

BSB: If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
KJV: If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
WEB: If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
ASV: If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.
DARBY: If it is needful to boast, I will boast in the things which concern my infirmity.
BLB: If it is necessary to boast, I will boast [in] the things of my weakness.

2. Korinterbrev 12,5–11
På vegne av en slik mann vil jeg rose meg; men på egne vegne vil jeg ikke rose meg, unntatt når det gjelder mine svakheter.
Les i sammenheng
Ordspråkene 25,27
Det er ikke godt å spise for mye honning, heller ikke er det ærefullt å søke sin egen ære.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 2,3
Jeg var også hos dere i svakhet, og frykt, og i mye skjelving,
Les i sammenheng
Jeremia 9,23–24
Dette sier Herren: "La ikke den vise være stolt av sin visdom eller den sterke av sin styrke eller den rike av sin rikdom,
Les i sammenheng
Ordspråkene 27,2
La andre rose deg, og ikke din egen munn; la det være en fremmed, og ikke dine egne lepper.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 11,16–18
Igjen sier jeg, la ingen tro at jeg er tåpelig; men hvis dere gjør det, aksepter meg selv som tåpelig, så jeg også kan skryte litt.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 12,1
Selv om det ikke er til nytte, må jeg fortsette med syner og åpenbaringer fra Herren.
Les i sammenheng
Kolosserne 1,24
Nå gleder jeg meg over mine lidelser for deres skyld, og i mitt kjød fyller jeg opp det som mangler i Kristi trengsler, for hans legemes skyld, som er kirken.
Les i sammenheng