1. Krønikebok 29,24
22 Så spiste og drakk de den dagen for Herrens åsyn med stor glede.
Og de gjorde Salomo, Davids sønn, til konge for andre gang,
og de salvet ham som hersker for Herren,
og Sadok som prest.
23 Da satt Salomo på Herrens trone som konge i stedet for sin far David;
og han var vellykket,
og hele Israel adlød ham.
Alle embetsmennene, de mektige mennene, og også alle kong Davids sønner lovet troskap til kong Salomo.
25 Herren opphøyet Salomo høyt i hele Israels åsyn,
og ga ham kongelig majestet som ikke hadde blitt gitt noen konge før ham i Israel.
26 David, Isais sønn, regjerte over hele Israel.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og alle høvdingene og heltene og likeså alle kong Davids sønner hyldet kong Salomo.
- OTB
- Alle embetsmennene, de mektige mennene, og også alle kong Davids sønner lovet troskap til kong Salomo.
- B1930
- og alle høvdingene og heltene og likeså alle kong Davids sønner hyldet kong Salomo.
- BSB
- All the officials and mighty men, as well as all of King David’s sons, pledged their allegiance to King Solomon.
- KJV
- And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.
- WEB
- All the princes, the mighty men, and also all of the sons of King David submitted themselves to Solomon the king.
- ASV
- And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.
- DARBY
- And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
- BLB
- And all the leaders, and the mighty men, and also all the sons of King David gave a hand under King Solomon.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 28,21
Se nå, der er inndelingene av prestene og levittene for all tjenesten i Guds hus,
Les i sammenheng
og hver villig person med enhver ferdighet vil være med deg i alt arbeidet,
for alt arbeidet, også embetsmennene og hele folket, vil være helt under din kommando.”1. Krønikebok 22,17
David instruerte alle lederne i Israel om å hjelpe sin sønn Salomo og sa,
Les i sammenheng1. Mosebok 24,2
Abraham sa til den eldste tjeneren i sitt hus, som styrte over alt han eide: "Legg, jeg ber deg, din hånd under mitt lår,
Les i sammenheng1. Kongebok 2,24–25
Nå derfor, så sant Herren lever, som har etablert meg og satt meg på min far Davids trone, og som har gjort meg et hus som Han lovet— Adonja skal sannelig bli drept i dag."
Les i sammenhengEsekiel 17,18
Han foraktet eden ved å bryte pakten. Til tross for at han ga sin hånd i pant, gjorde han alle disse tingene; han skal ikke slippe unna.
Les i sammenheng1. Krønikebok 2,3–9
Judas sønner var:
Les i sammenheng
Er, Onan og Sela.
Disse tre ble født til ham av Bat-sjua, kanaaneeren.
Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Han drepte ham.1. Kongebok 1,50–53
Og Adonja fryktet Salomo, og han reiste seg og gikk og tok tak i alterets horn.
Les i sammenheng2. Krønikebok 30,8
Nå må dere ikke gjøre nakken stiv som deres fedre, men gi etter for Herren og gå inn i Hans helligdom som Han har helliget for alltid, og tjen Herren deres Gud, så Hans brennende vrede kan vende seg bort fra dere.
Les i sammenheng