Salmene 95,5
3 For Herren er virkelig en stor Gud
Og en mektig Konge over alle guder,
4 I Hans hånd er jordens dyp,
Fjellenes topper tilhører også Ham.
Havet er Hans, for Han skapte det,
Og Hans hender formet det tørre land.
6 Kom, la oss tilbe og bøye oss ned,
La oss knele for Herren, vår Skaper.
7 For Han er vår Gud,
Og vi er Hans folk, flokken Han leder.
I dag, om dere hører Hans røst,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The sea is His, for He made it, and His hands formed the dry land.
- KJV
- The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.
- WEB
- The sea is his, and he made it. His hands formed the dry land.
- ASV
- The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.
- DARBY
- The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry [land].
- BLB
- [and] to whom [is] the sea, for He made it, and His hands formed the dry land.
- ÅB
- han som eier havet, for han har skapt det, og hans hender har gjort det tørre land.
- OTB
- Havet er Hans, for Han skapte det,
Og Hans hender formet det tørre land. - B1930
- han som eier havet, for han har skapt det, og hans hender har gjort det tørre land.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Mosebok 1,9–10
Og Gud sa: "La vannet under himmelen samles på ett sted, og la det tørre land komme til syne." Og det ble slik.
Read in contextOrdspråkene 8,29
da han satte en grense for havet så vannet ikke skulle overskride hans bud,
Read in context
og da han merket ut jordens grunnvoller.Salmene 146,6
Han som skapte himmelen og jorden,
Read in context
Havet og alt som er i dem;
Han som forblir trofast for alltid;Salmene 33,7
Han samler havets vann som en haug;
Read in context
Han lagrer dypene i forrådshus.Jeremia 5,22
Frykter dere ikke Meg?” erklærer Herren. “Skjelver dere ikke i Mitt nærvær? Jeg har satt sanden som en grense for havet, en evig barriere det ikke kan krysse. Selv om bølgene kaster seg, kan de ikke seire; selv om de brøler, kan de ikke krysse den.
Read in contextJona 1,9
Han svarte, “Jeg er en hebreer, og jeg frykter Herren, himmelens Gud, som skapte havet og det tørre land.”
Read in contextJob 38,10–11
da jeg satte grenser for det
Read in context
og satte bommer og dører,Ordspråkene 8,26
før han skapte jorden eller dens marker eller noe av verdens støv.
Read in context