Salmene 62,1
Min sjel venter i stillhet på Gud alene;
Fra ham kommer min frelse.
2 Han alene er min klippe og min frelse,
Min borg; jeg skal ikke rokkes mye.
3 Hvor lenge vil dere storme mot en mann,
For å felle ham, alle sammen,
Som en lutende vegg, som et vaklende gjerde?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
- KJV
- Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
- WEB
- My soul rests in God alone. My salvation is from him.
- ASV
- My soul waiteth in silence for God only: From him [cometh] my salvation.
- DARBY
- {To the chief Musician. On Jeduthun. A Psalm of David.} Upon God alone doth my soul rest peacefully; from him is my salvation.
- BLB
- For the one directing. According to Jeduthun. A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Only toward God [is] my soul silent; from Him [is] my salvation.
- ÅB
- Bare i håp til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
- OTB
- Min sjel venter i stillhet på Gud alene;
Fra ham kommer min frelse. - B1930
- Bare i håp til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Klagesangene 3,25
Herren viser godhet mot dem som setter sitt håp til ham, til den som søker ham.
Read in contextSalmene 62,2
Han alene er min klippe og min frelse,
Read in context
Min borg; jeg skal ikke rokkes mye.Jesaja 40,31
men de som venter på Herren skal fornye sin styrke. De skal sveve på vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli trette, de skal gå og ikke bli utmattet.
Read in contextSalmene 37,7
Vær stille for Herren og vent tålmodig på ham;
Read in context
Bli ikke urolig over dem som lykkes i sine veier,
Over dem som utfører onde planer.Salmene 33,20
Vår sjel venter på Herren;
Read in context
Han er vår hjelp og vårt skjold.Jesaja 12,2
Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på og ikke frykte. Herren Gud er min styrke og min sang; han har blitt min frelse.”
Read in contextJakob 5,7
Vær derfor tålmodige, brødre og søstre, inntil Herrens komme. Se hvordan bonden venter på jordens dyrebare grøde, tålmodig ventende på den tidlige og sene regn.
Read in contextSalmene 40,1
Jeg ventet tålmodig på Herren;
Read in context
Og Han bøyde seg ned til meg og hørte mitt rop.