Salmene 120,7

⁵ Ve meg, for jeg bor i Mesjek,
og jeg har slått meg ned blant teltene i Kedar!

⁶ Min sjel har bodd for lenge
blant dem som er imot fred.

Jeg søker fred, men når jeg taler,
søker de strid.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: I am in favor of peace; but when I speak, they want war.
KJV: I am for peace: but when I speak, they are for war.
WEB: I am for peace, but when I speak, they are for war.
ASV: I am [for] peace: But when I speak, they are for war. Psalm 121 A Song of Ascents.
DARBY: I [am for] peace; but when I speak, *they* [are] for war.
BLB: I [am] peace, and when I speak, they [are] for war.

ÅB: Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.
[^1]: d.e. fordervende og smertefulle straffer.
[^2]: d.e. iblant mennesker som ligner de stridslystne og rovgjerrige folkeslag Mesek og Kedar.
OTB: Jeg søker fred, men når jeg taler,
søker de strid.
B1930: Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.

Matteus 5,9
Salige er de som skaper fred,
for de skal kalles Guds barn.
Read in context
Salmene 109,4
Som gjengjeld for min kjærlighet anklager de meg;
Men jeg fortsetter i bønn.
Read in context
Salmene 34,14
Vend deg bort fra det onde og gjør godt;
Søk fred og strev for å opprettholde den.
Read in context
Hebreerne 12,14
Søk fred med alle mennesker, og etterstreb den hellighet uten hvilken ingen vil se Herren.
Read in context
Romerne 12,18
Så langt det står til dere, strev etter å leve i fred med alle.
Read in context
Salmene 35,20
For de taler ikke om fred,
Men de planlegger bedragerske ord mot dem som lever stille i landet.
Read in context
Efeserne 2,14–17
For Han er vår fred, Han som har forenet oss og har fjernet fiendskapets skillevegg gjennom sitt offer,
Read in context
1. Samuelsbok 24,9–11
David sa til Saul: «Hvorfor lytter du til menneskers ord som sier: ‘Se, David søker å skade deg’?
Read in context