Matteus 5,9

⁷ Salige er de barmhjertige,
for de skal få barmhjertighet.

⁸ Salige er de rene av hjertet,
for de skal se Gud.

Salige er de som skaper fred,
for de skal kalles Guds barn.

¹⁰ Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld,
for himlenes rike er deres.

¹¹ Salige er dere når folk håner dere, forfølger dere, og lyver og sier all slags ondt om dere for Min skyld.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.
KJV: Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
WEB: Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.
ASV: Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
DARBY: Blessed the peace-makers, for *they* shall be called sons of God.
BLB: Blessed [are] the peacemakers, because they will be called sons of God.

Hebreerne 12,14
Søk fred med alle mennesker, og etterstreb den hellighet uten hvilken ingen vil se Herren.
Read in context
Jakob 3,16–18
For der misunnelse og egoistisk ambisjon finnes, er det uorden og all slags ond praksis.
Read in context
Romerne 12,18
Så langt det står til dere, strev etter å leve i fred med alle.
Read in context
Galaterne 5,22
For Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,
Read in context
Salmene 120,6
Min sjel har bodd for lenge
blant dem som er imot fred.
Read in context
Romerne 8,14
For alle som ledes av Guds Ånd er Guds barn.
Read in context
Lukas 6,35
Men elsk deres fiender, gjør godt mot dem, og lån uten å forvente noe tilbake. Da skal deres lønn bli stor, og dere skal være Den Høyestes barn, fordi han er god mot de utakknemlige og onde.
Read in context
Romerne 14,17–19
For Guds rike handler ikke om å spise og drikke, men om rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
Read in context