Salmene 119,55

⁵³ Intens harme har grepet meg på grunn av de onde,
Som forlater din lov.

⁵⁴ Dine forskrifter har vært mine sanger
I mitt hjems hus.

Herre, jeg minnes ditt navn om natten,
Og holder din lov.

⁵⁶ Dette har blitt mitt eget,
At jeg holder dine påbud.

⁵⁷ Herren er min del;
Jeg har lovet å holde dine ord.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.
KJV: I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
WEB: I have remembered your name, LORD, in the night, and I obey your law.
ASV: I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
DARBY: I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have kept thy law.
BLB: I remember Your name in the night, O YHWH, and I keep Your law.

Salmene 63,6
Når jeg tenker på Deg på mitt leie,
Jeg grunner på Deg gjennom nattevaktene,
Read in context
Salmene 42,8
Herren vil sende sin miskunn om dagen;
Og hans sang vil være med meg om natten,
En bønn til min livs Gud.
Read in context
Jesaja 26,9
Om natten lengter min sjel etter deg, ja, min ånd inni meg søker deg ivrig; for når dine dommer kommer over jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.
Read in context
Salmene 139,18
Om jeg skulle telle dem, ville de overgå sandkornene.
Når jeg våkner, er jeg fortsatt hos Deg.
Read in context
Job 35,9–10
“Folk roper under vekten av undertrykkelse;
de søker lindring fra de mektiges makt.
Read in context
Apostlenes gjerninger 16,25
Rundt midnatt var Paulus og Silas i bønn og sang salmer til Gud, mens de andre fangene lyttet til dem.
Read in context
Salmene 77,6
Jeg vil minnes min sang om natten;
Jeg vil grunne i mitt hjerte,
Og min ånd reflekterer:
Read in context
Johannes 15,10
Hvis dere holder mine bud, vil dere bli i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.
Read in context