Salmene 112,9
7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter;
Hans hjerte er stødig, og stoler på Herren.
8 Hans hjerte er fast, han vil ikke frykte,
Men vil se på sine fiender med besluttsomhet.
Han har gitt fritt til de fattige,
Hans rettferdighet varer evig;
Hans horn vil bli opphøyd i ære.
10 De onde vil se det og bli urolige,
Han vil skjære tenner og gå i oppløsning;
De ondes lengsel vil komme til ingenting.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
- KJV
- He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
- WEB
- He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
- ASV
- He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.
- DARBY
- He scattereth abroad, he giveth to the needy; his righteousness abideth for ever: his horn shall be exalted with honour.
- BLB
- He has scattered—he has given to the needy; his righteousness stands forever; his horn is raised high in honor.
- ÅB
- Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal opphøyes med ære.
- OTB
- Han har gitt fritt til de fattige,
Hans rettferdighet varer evig;
Hans horn vil bli opphøyd i ære. - B1930
- Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal ophøies med ære.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hebreerne 13,16
Husk å gjøre godt og å dele med andre, for slike ofre er til glede for Gud.
Read in contextSalmene 75,10
Og han vil kutte av alle de ugudeliges horn,
Read in context
Men de rettferdiges horn vil bli opphøyet.Jakob 2,15–16
Hvis en bror eller søster mangler klær og daglig mat,
Read in context2. Korinterbrev 9,9–15
Som skriften sier:
Read in context
“Han spredte vidt omkring, han ga til de fattige,
Hans rettferdighet varer evig.”1. Timoteus 6,18
Veiled dem til å gjøre gode gjerninger, til å være rike på gode gjerninger, til å være generøse og villige til å dele,
Read in contextJesaja 58,10
og hvis du gir av deg selv til de sultne og tilfredsstiller de nødlidendes behov, da skal ditt lys stige i mørket, og din skumring skal bli som middag.
Read in contextRomerne 12,13
Bidra til de helliges behov og praktiser gjestfrihet.
Read in context1. Johannes 3,16–18
Vi forstår kjærlighet ved dette, at Han ga sitt liv for oss; og vi burde gi våre liv for våre brødre og søstre.
Read in context