Salmene 105,36

34 Han talte, og gresshopper kom,
Og utallige gresshopper uten tall,

35 Og de fortærte all vegetasjon i deres land,
Og fortærte frukten av deres jord.

Han slo også ned alle førstefødte i deres land,
De første fruktene av all deres styrke.

37 Så førte Han israelittene ut med sølv og gull,
Og blant Hans stammer var det ingen som snublet.

38 Egypt gledet seg da de dro,
For frykt for dem hadde falt på egypterne.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor.
KJV
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
WEB
He struck also all the firstborn in their land, the first fruits of all their manhood.
ASV
He smote also all the first-born in their land, The chief of all their strength.
DARBY
And he smote every firstborn in their land, the firstfruits of all their vigour.
BLB
And He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor.
ÅB
Og han slo alt førstefødt i deres land, førstegrøden av all deres kraft.
OTB
Han slo også ned alle førstefødte i deres land,
De første fruktene av all deres styrke.
B1930
Og han slo alt førstefødt i deres land, førstegrøden av all deres kraft.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references