Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 1,2

God's wordStillness and meditationThe lawJoy

1 Salig er den mann som ikke vandrer i ugudeliges råd,
Eller står på synders vei,
Eller sitter i spotteres sete!

Snarere finner han glede i Herrens lov,
Og han grunner på Hans lov både dag og natt.

3 Han er som et tre plantet ved bekker av vann,
Som bærer sin frukt i sin tid,
Og dets blad forblir grønt;
Og i alt han foretar seg, trives han.

4 De ugudelige er ikke slik,
Men de ligner agner som vinden driver bort.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
KJV
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
WEB
but his delight is in the LORD’s law. On his law he meditates day and night.
ASV
But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.
DARBY
But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
BLB
But rather his delight [is] in the law of YHWH, and in His law he meditates day and night.
ÅB
men som har sin lyst i Herrens lov
og tenker på hans lov dag og natt.
OTB
Snarere finner han glede i Herrens lov,
Og han grunner på Hans lov både dag og natt.
B1930
men har sin lyst i Herrens lov og grunder på hans lov dag og natt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references