Salmene 119,11

⁹ Hvordan kan en ung mann holde sin vei ren?
Ved å holde den etter ditt ord.

¹⁰ Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg;
La meg ikke fare vill fra dine bud.

Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte,
Så jeg ikke skal synde mot deg.

¹² Lovet være du, Herre;
Lær meg dine forskrifter.

¹³ Med mine lepper har jeg forkynt
Alle dommene fra din munn.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
KJV: Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
WEB: I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
ASV: Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.
DARBY: Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against thee.
BLB: In my heart I have hidden Your word, that I should not sin against You.

ÅB: I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord for at jeg ikke skal synde imot deg.
OTB: Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte,
Så jeg ikke skal synde mot deg.
B1930: I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord forat jeg ikke skal synde imot dig.

Salmene 37,31
Deres Guds lov er i deres hjerter;
Deres skritt vakler ikke.
Read in context
Kolosserne 3,16
La Kristi ord bo rikelig blant dere, med all visdom undervise og formane hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syngende med takknemlighet i deres hjerter til Gud.
Read in context
Salmene 40,8
Jeg gleder meg i å gjøre din vilje, min Gud;
Din lov er i mitt hjerte.”
Read in context
Jeremia 15,16
Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; de var min glede og mitt hjertes fryd, for jeg bærer ditt navn, Herre, hærskarenes Gud.
Read in context
Salmene 1,2
Snarere finner han glede i Herrens lov,
Og han grunner på Hans lov både dag og natt.
Read in context
Job 22,22
Ta imot veiledning fra Hans munn
og skatt Hans ord i ditt hjerte.
Read in context
Ordspråkene 2,10–11
For visdom vil fylle ditt hjerte, og kunnskap vil bringe glede til din sjel.
Read in context
Salmene 119,97
Hvor jeg elsker din lov!
Den er min meditasjon hele dagen.
Read in context