Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 4,12

JesusJohnGalilee

10 Da sa Jesus til ham: «Vik bort fra meg, Satan! For det står skrevet: ‘Du skal tilbe Herren din Gud, og tjene Ham alene.’»

11 I det øyeblikket forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

Da Jesus hørte at Johannes var blitt fengslet, dro han tilbake til Galilea.

13 Han forlot Nasaret og bosatte seg i Kapernaum, som ligger ved sjøen, i området Sebulon og Naftali—

14 for å oppfylle det som var talt gjennom profeten Jesaja:

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee.
KJV
Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
WEB
Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.
ASV
Now when he heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee;
DARBY
But having heard that John was delivered up, he departed into Galilee:
BLB
And having heard that John was delivered up, He withdrew into Galilee.
ÅB
Men da han fikk høre at Johannes var kastet i fengsel, dro han bort til Galilea.
OTB
Da Jesus hørte at Johannes var blitt fengslet, dro han tilbake til Galilea.
B1930
Men da han fikk høre at Johannes var kastet i fengsel, drog han bort til Galilea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references