Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 11,49

Caiaphas

47 Da kalte overprestene og fariseerne sammen et møte i Sanhedrinet. "Hva oppnår vi?" spurte de. "Her er denne mannen som utfører mange tegn.

48 Hvis vi lar Ham fortsette, vil alle tro på Ham, og da vil romerne komme og ta bort både vårt tempel og vår nasjon."

Da talte en av dem, ved navn Kaifas, som var yppersteprest det året, "Dere er uvitende om hva som er nødvendig!

50 Dere forstår ikke at det er bedre for dere at én mann dør for folket enn at hele nasjonen går til grunne."

51 Han sa ikke dette av seg selv, faktisk, som yppersteprest hadde han allerede profetert det året at Jesus skulle dø for den jødiske nasjonen,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
KJV
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
WEB
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You know nothing at all,
ASV
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said unto them, Ye know nothing at all,
DARBY
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, Ye know nothing
BLB
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You⁺ know nothing at all,
ÅB
Men en av dem, Kaifas, som var yppersteprest det år, sa til dem:
OTB
Da talte en av dem, ved navn Kaifas, som var yppersteprest det året, "Dere er uvitende om hva som er nødvendig!
B1930
Men en av dem, Kaifas, som var yppersteprest det år, sa til dem:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references