Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 26,3

Caiaphas

1 Da Jesus hadde fullført alle disse ordene, talte han til disiplene sine,

2 “Dere vet at om to dager er det påske, og Menneskesønnen skal overgis for å bli korsfestet.”

På den tiden samlet overprestene og folkets eldste seg i gårdsplassen til øverstepresten, som het Kaifas,

4 og de la planer sammen om å arrestere Jesus i hemmelighet og drepe ham.

5 Men de sa, “Ikke under høytiden, ellers kan det bli opprør blant folket.”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
KJV
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
WEB
Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
ASV
Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;
DARBY
Then the chief priests and the elders of the people were gathered together to the palace of the high priest who was called Caiaphas,
BLB
Then the chief priests were gathered together—and the elders of the people—in the courtyard of the high priest, who is called Caiaphas,
ÅB
Da samlet yppersteprestene og folkets eldste seg på gårdsplassen hos ypperstepresten, som het Kaifas,
OTB
På den tiden samlet overprestene og folkets eldste seg i gårdsplassen til øverstepresten, som het Kaifas,
B1930
Da kom yppersteprestene og folkets eldste sammen hos ypperstepresten, som hette Kaifas, i hans gård,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references