Job 30,22

²⁰ Jeg roper til Deg om hjelp, men Du svarer ikke;
jeg står opp, og Du vender Ditt blikk mot meg.

²¹ Du har blitt hard mot meg;
med styrken av Din hånd forfølger Du meg.

Du løfter meg opp til vinden og lar meg ri på den,
og Du sprer meg i stormen.

²³ For jeg vet at Du vil bringe meg til døden,
og til huset for samling for alle de levende.

²⁴ Men strekker man ikke ut sin hånd i en ruinhaug,
eller i sin ulykke derfor roper om hjelp?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: You snatch me up into the wind and drive me before it; You toss me about in the storm.
KJV: Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.
WEB: You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.
ASV: Thou liftest me up to the wind, thou causest me to ride [upon it]; And thou dissolvest me in the storm.
DARBY: Thou liftest me up to the wind; thou causest me to be borne away, and dissolvest my substance.
BLB: You lift me up to the wind and make me ride [it], You toss me about in the storm.

ÅB: Du løfter meg opp i stormen, du lar meg fare avsted, og du lar meg forgå i dens brak;
OTB: Du løfter meg opp til vinden og lar meg ri på den,
og Du sprer meg i stormen.
B1930: Du løfter mig op i stormen, du lar mig fare avsted, og du lar mig forgå i dens brak;

Job 27,21
Østvinden bærer ham bort, og han forsvinner;
Den feier ham ut av hans sted.
Read in context
Salmene 1,4
De ugudelige er ikke slik,
Men de ligner agner som vinden driver bort.
Read in context
Esekiel 5,2
En tredjedel av håret skal du brenne i ilden midt i byen når beleiringens dager er fullført. Ta en annen tredjedel og slå det med sverdet rundt byen, og spre den siste tredjedelen for vinden; for jeg vil forfølge dem med et uskjede sverd.
Read in context
Salmene 18,10
Han red på en kjerub og fløy;
Og han svevde på vindens vinger.
Read in context
Hosea 4,19
En virvelvind vil omslutte dem med sine vinger, og de vil bli gjort til skamme på grunn av sine ofre.
Read in context
Job 9,17
Han ville knuse meg med en storm
og mangfoldiggjøre mine sår uten grunn.
Read in context
Job 21,18
Er de som halm for vinden,
som agner feid bort av en storm?
Read in context
Salmene 104,3
Han bygger sine høye saler på vannene;
Han bruker skyene som sin vogn;
Han farer på vindens vinger;
Read in context