Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Krønikebok 23,2

Jerusalem

1 I det sjuende året styrket Jojada seg, og han tok høvedsmenn over hundre: Asarja, sønn av Jeroham, Ismael, sønn av Johanan, Asarja, sønn av Obed, Ma’aseja, sønn av Adaja, og Elisjafat, sønn av Zikri, og de inngikk en pakt med ham.

De reiste gjennom Juda og samlet levittene fra alle byene i Juda, sammen med lederne for Israels familier, og de samlet seg i Jerusalem.

3 Så inngikk hele forsamlingen en pakt med kongen i Guds hus. Og Jojada sa til dem, "Se, kongens sønn skal regjere, som Herren har talt om Davids sønner.

4 Dette er hva dere skal gjøre: en tredjedel av dere, prestene og levittene som kommer inn på sabbaten, skal være portvoktere,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So they went throughout Judah and gathered the Levites from all the cities of Judah and the heads of the families of Israel. And when they came to Jerusalem,
KJV
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
WEB
They went around in Judah and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the heads of fathers’ households of Israel, and they came to Jerusalem.
ASV
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the heads of fathers` [houses] of Israel, and they came to Jerusalem.
DARBY
And they went about in Judah and gathered together the Levites out of all the cities of Judah, and the chief fathers of Israel; and they came to Jerusalem.
BLB
And they went throughout Judah, and they gathered the Levites from all the cities of Judah, and the chief fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
ÅB
Så dro de omkring i Juda og samlet levittene fra alle Judas byer og Israels familiehoder; og da de kom til Jerusalem,
OTB
De reiste gjennom Juda og samlet levittene fra alle byene i Juda, sammen med lederne for Israels familier, og de samlet seg i Jerusalem.
B1930
Så drog de omkring i Juda og samlet levittene fra alle Judas byer og Israels familiehoder; og da de kom til Jerusalem,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Krønikebok 11,13–17

    Dessuten sto prestene og levittene som var i hele Israel med ham fra alle sine territorier.

    Read in context

  • Efeserne 5,15

    Vær derfor svært forsiktige med hvordan dere lever—handle klokt,

    Read in context

  • 2. Krønikebok 21,2

    Joram hadde brødre, sønnene til Jehoshafat: Asarja, Jehiel, Sakarja, Asarja, Mikael og Sjefatja. Alle disse var sønnene til Jehoshafat, Israels konge.

    Read in context

  • Matteus 10,16

    “Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver; derfor vær kloke som slanger og uskyldige som duer.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 15,12

    og sa til dem,
    "Dere er overhodene for levittenes fedrehus;
    hellige dere, dere og deres slektninger,
    så dere kan føre opp Herrens, Israels Guds ark
    til stedet jeg har forberedt for den.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 24,6

    Sjemaja, sønn av Netanel, skriveren, fra levittene,
    skrev dem ned i nærvær av kongen, offiserene, Sadok presten, Akimelek, sønn av Abjatar,
    og overhodene for fedrehusene blant prestene og levittene—
    ett fedrehus tatt for Eleazar og ett tatt for Itamar.

    Read in context

  • Salmene 112,5

    Det går godt for en person som er generøs og låner ut;
    Han vil opprettholde sin sak i dommen.

    Read in context