Salmene 112,5
3 Velstand og rikdom bor i hans hus,
Og hans rettferdighet varer evig.
4 Lys bryter frem i mørket for de oppriktige;
Han er nådig, medfølende og rettferdig.
Det går godt for en person som er generøs og låner ut;
Han vil opprettholde sin sak i dommen.
6 For han vil forbli urokkelig;
De rettferdige vil bli husket for alltid.
7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter;
Hans hjerte er stødig, og stoler på Herren.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- It is well with the man who is generous and lends freely, whose affairs are guided by justice.
- KJV
- A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
- WEB
- It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.
- ASV
- Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.
- DARBY
- It is well with the man that is gracious and lendeth; he will sustain his cause in judgment.
- BLB
- The good man is gracious and lends freely; he contains his affairs with justice.
- ÅB
- Lykkelig er den mann som forbarmer seg og låner ut; han hevder all sin sak i dommen.
- OTB
- Det går godt for en person som er generøs og låner ut;
Han vil opprettholde sin sak i dommen. - B1930
- Lykkelig er den mann som forbarmer sig og låner ut; han hevder all sin sak i dommen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 37,21
De ugudelige låner og betaler ikke tilbake,
Read in context
Men de rettferdige er barmhjertige og gir.Ordspråkene 2,20
Så du vil vandre på de gode menneskers veier og holde deg til de rettferdiges stier.
Read in contextEfeserne 5,15
Vær derfor svært forsiktige med hvordan dere lever—handle klokt,
Read in contextJohannes 6,12
Da de alle hadde spist seg mette, sa han til disiplene sine: "Samle sammen de stykkene som er til overs, så ingenting går til spille."
Read in contextSalmene 37,25–26
Jeg var ung og nå er jeg gammel,
Read in context
Men jeg har aldri sett den rettferdige forlatt
Eller hans barn tigge om brød.Ordspråkene 24,30–34
Jeg gikk forbi en lat manns åker, ved vingården til en som mangler forstand;
Read in context5. Mosebok 15,7–10
Hvis det er en fattig blant dere, en av dine landsmenn, i noen av byene i det landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd mot din fattige bror.
Read in contextFilipperne 1,9
Og dette er min bønn: at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på kunnskap og all innsikt,
Read in context