Salmene 9,16

¹⁴ Så jeg kan fortelle om alle dine lovsanger,
At i datteren av Sions porter
Jeg kan glede meg i din frelse.

¹⁵ Folkene har sunket ned i gropen de laget;
I nettet de skjulte, er deres egen fot fanget.

Herren har åpenbart seg; han har utført dom.
En ugudelig er fanget i sine egne henders verk.
Higgaion Sela

¹⁷ De ugudelige vil fare ned til Sheol,
Sammen med alle folkene som glemmer Gud.

¹⁸ For de fattige vil ikke alltid bli glemt,
Heller ikke de elendiges håp vil forsvinne for alltid.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Herren er blitt kjent, han har holdt dom;
han fanger den ugudelige i hans egne henders gjerning.
Higgajon[^2]. Sela.
OTB: Herren har åpenbart seg; han har utført dom.
En ugudelig er fanget i sine egne henders verk.
Higgaion Sela
B1930: Herren er blitt kjent, han har holdt dom; han fanger den ugudelige i hans egne henders gjerning. Higgajon. Sela. / < kanskje et musikalsk uttrykk.>

BSB: The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
KJV: The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
WEB: The LORD has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.
ASV: Jehovah hath made himself known, he hath executed judgment: The wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah
DARBY: Jehovah is known [by] the judgment he hath executed: the wicked is ensnared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
BLB: YHWH is known by the justice He has done; by the work of his own hands the wicked one is snared. Higgaion Selah

2. Mosebok 7,5
Egypterne skal vite at jeg er Herren når jeg rekker ut min hånd over Egypt og fører israelittene ut fra blant dem.»
Les i sammenheng
Ordspråkene 12,13
Onde mennesker fanges av sin syndige tale, men de rettferdige slipper unna trøbbel.
Les i sammenheng
2. Mosebok 14,31
Da israelittene så Herrens mektige hånd vist mot egypterne, fryktet folket Herren og satte sin lit til ham og til Moses, hans tjener.
Les i sammenheng
Salmene 83,17–18
Måtte de bli evig skamfulle og forvirrede,
Og måtte de bli vanæret og forsvinne,
Les i sammenheng
Josva 2,10–11
Vi har hørt hvordan Herren tørket opp vannet i Rødehavet foran dere da dere kom ut av Egypt, og hva dere gjorde med Sihon og Og, de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, som dere fullstendig ødela.
Les i sammenheng
Jesaja 8,15
Mange skal snuble over den, falle og bli brutt, bli fanget og tatt.»
Les i sammenheng
Dommerne 1,7
Adoni-Besek sa: «Sytti konger med sine tomler og stortær avkuttet pleide å samle smuler under mitt bord; som jeg har gjort, slik har Gud gjengjeldt meg.» De førte ham til Jerusalem, hvor han døde.
Les i sammenheng
2. Mosebok 14,4
Og jeg vil forherde faraos hjerte, og han vil forfølge dem; og jeg vil vinne ære for meg selv gjennom farao og hele hans hær, og egypterne skal vite at jeg er Herren." Og de gjorde slik.
Les i sammenheng